31Sonsdemode OFFICIAL WEB STORE | トランテアンソンドゥモード公式通販サイト

Notice
ブランド事業譲渡に向けた基本合意書締結のお知らせ

New Arrivals

Ranking

All
Outer
One-Piece
Tops
Bottoms
Goods
Accessories
Shoes
Bag

VIEW ALL

Staff Snap

Instagram

News

2025.2.26 ブランド事業譲渡に向けた基本合意書締結のお知らせ

いつも31 Sons de modeをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

このたびヒロタ株式会社は令和７年４月１日を以って、株式会社ダブルエーとレディスアパレルブランド「31 Sons de mode」事業の譲渡に向けた基本合意書を締結することとなりましたので、お知らせいたします。

1．新たな運営会社の概要
会社名：株式会社ダブルエー
所在地：〒150-0013　東京都渋谷区恵比寿1-20-18 7F

2．変更日
2025年4月1日(予定)

お客様にはご不便をおかけし誠に申し訳ございませんが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
また、詳細につきましては当サイトやSNS・メールにて随時お知らせいたします。
今後とも、皆様により良い商品を提供できるように努めてまいりますので、新たな運営会社にてスタートします31 Sons de modeをご愛顧くださいますようよろしくお願い申し上げます。

〒106-0047
東京都　港区南麻布5-2-32　興和広尾ビル7F
info@31sdm.jp
ヒロタ株式会社　31 Sons de mode
2025.2.4 《重要》フラワーフリルリブニット商品回収のお知らせ

お客様各位

日頃より、31 Sons de modeをご利用いただき、誠にありがとうございます。

【品番】055104　　【商品名】　フラワーフリルリブニット

2025年1月より販売しておりました商品におきまして
衿もとのフリル端部分から硬いコードが突き出てくる事例が確認されました。
着用時に、突き出たコードが肌に当たり怪我をする恐れがあるため、該当商品を回収することといたしました。
お手元に対象商品をお持ちの場合、直ちにご使用を中止いただきますようお願いいたします。
商品の返品手続きにつきまして、大変お手数ではございますが下記お問い合わせよりご連絡をいただきますようお願い申し上げます。

お問い合わせ先はこちら　https://31sdm.jp/Form/Inquiry/InquiryInput.aspx
お客様へ多大なご迷惑をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。
今後このような事態が発生しないよう、品質管理体制の強化に努めてまいります。
31 Sons de mode
2025.2.5 【天候不良に伴う配送への影響について】

お客様各位
現在、悪天候の影響により交通機関に欠航や遅延が生じており、全国的にお荷物のお届けに遅れが生じる可能性があります。

お客さまには大変ご不便をおかけしますが、ご了承いただきますよう宜しくお願い申し上げます。
2024.4.24 【重要】アプリのインストール可能OSバージョンに関しまして

インストール可能OSバージョンと推奨OSバージョンは下記の通りとなります。

■インストール可能OSバージョン
・iOS / iPadOS 15.3.1以上
・Android 9.0以上

■推奨OSバージョン
・iOS / iPadOS 15.3.1以上
・Android 11.0以上

※全ての端末での動作を保証するものではありません。
※上記OSを搭載している端末であっても、OSのアップデートや端末の特別な設定､空き容量や通信状況･通信速度などが起因し、動作しない場合がございます。
2022.4.1 【icloudメール、ezwebメール(au)をご利用のお客様へ】

【icloudメール、ezwebメール(au)をご利用のお客様へ】
　
日頃より31 Sons de mode OFFICIAL ONLINE STOREをご利用いただき、誠にありがとうございます。

icloud、ezwebのメールアドレスは、サーバー側のセキュリティが高く設定されているため、
当サイトからのお送りするメールが正しく送信されていても届かないというお問合せを頂く
ことがございます。迷惑メールフォルダなどをご確認頂き、そちらに届いていなければ大変恐れ入りますが
icloud、ezweb、hotmail以外のメールアドレスをご登録頂けますようお願い申し上げます。

またezwebに関しましては迷惑メール機能拡張により特に規制が厳しいため「受信リスト設定」
を行っていても届かない場合がございます。

その際は「なりすまし規制」のレベルの変更も合わせてお願い申し上げます。
詳しい設定方法はau公式サイトの手順をご参照ください。

icloud、ezwebによりパスワード再設定のメールが届かなく、他にアドレスをお持ちのお客様は、
弊社にてご登録のメールアドレスを変更致しますので、下記アドレスまでお問合せ頂けますと幸いです。

お問い合わせフォーム
https://31sdm.jp/Form/Inquiry/InquiryInput.aspx

弊社にて変更後ご連絡を差し上げますので、パスワード再設定をお願い致します。
ご不便をおかけし申し訳ございませんが、何卒宜しくお願い致します。